It is clear that he is referring to the NON LITERAL MEANING of being davuk to God . Not as God Himself chvsh.
You understand all of the quotes I referenced unliterally, only the Rebbe’s quote you take to have the literal meaning, yet you claim to have no preconceived notions!?!?