Phil:
You have 1 person, qwerty, agreeing with you on this Rashi. Feel free to read his posts to see the kind of person with whom you’re aligning.
You now how 5 (maybe more) people telling you that isn’t what that Rashi means, and only 1 of those 5 is a Lubavitcher. If you include Artscroll as 1 person, then that makes a 5th non-Lubavitcher arguing on you. If you consider how many editors probably saw that and gave it the green light, you have hundreds if not thousands. At this point, there’s clearly no point. You will continue to stick by your guns even if the entire Orthodox community tells you that isn’t the normative interpretation.