There is an Olympic Pita Express near my office and I go semi-frequently (1-2X a month). I’ve also converted a ton of people in my office to loving schwarma!
In Teaneck I love Smokey Joe’s (mexican), Noah’s Ark (good deli style restaurant) and Chickies (awesome, moderately priced chicken sandwhiches).
In Monsey, KYO has awesome fried Bananas for dessert. They arent always on the menu, but you can ask for them. Get some vanilla ice cream too!