i LOVE the analogy!! i happen to know a few people who have this minhag. although they never expressed it so elequently.
similarly, on erev yom kippur, my father would listen to Malavsky’s Ata yodeia rozey olam… just to get into the mood. what a piece!