Bombmaniac, it is not nice to insult. If you disagree with how I learned the gemara, feel free to offer your own pshat. But what I said is probably the clear meaning.
Again, gemara says if you don’t need to ne there, even if you look away, you are a rasha. If you do need to be there, and you see something, you are an ones. Conclusion is that even though you are an ones, if you look away, you are a chasid, (but if you don’t, you are still not a rasha). I don’t remember where the gemara is, but I think it uses the term ee ikah dracha acharina rasha hu, ee leka dracha acharina onus hu.
The gemara doesn’t seem to define what it means if there is an alternate road. What if the alternate road is 100 miles out of the way, is that considered dracha acharina? What if he needs to pass by on way to work, but possibly could apply for a job somewhere else or retrain? If anybody has more details, please post.