“Thats differnt because weve always done it that way. Checking out the other side in a shidduch is part of our mesorah see rashi on achos nachshon.”
This indicates checing out the girls brother, nothing else. Where did checking out the rest of the family, or the boys side, or the finances or all the other nonesense come from?