Think, if you would be the one who lost his Yarmulka without noticing, would you appreciate if someone told you?(Even if it would be somewhat embarrassing the first minute.)
This has helped me a lot. I think how I would want to be treated, in any area, and that’s what I do for others!