There can be a number of unfortunate circumstances where m’ikor hadin a woman, whether a BT or always frum, is required to cover her hair altz b’ula. But I doubt there is any heartless Rav who will enforce it.
As for your question concerning a posek; how about Rav Moshe zt’l for starters.