“Ask them why and what they are certifying and upon whom they are relying when they allow their symbol to be printed on a carton of milk. “
All milk sold in the US still requires rabbinic supervision as it contains additives (mostly vitamins). About 15 years ago a dairy in New England added a nutritional supplement from a non-kosher source and its products lost their hechsher.