‘Assuming there is I would quietly go to your boss and explain and ask if it could be held there. If you do it with grace there is a decent chance he will say “Sure no problem”.’
At a recent out of town trip, the university that was hosting me wanted to treat me to lunch on campus. I directed them to the web site of the local Vaad and they ordered sandwiches from a local kosher caterer. They were so happy with the service and the low price that they plan to use the kosher caterer in the future even for events where nobody keeps kosher!