Blintz182,
The distinction you just made is between methods of rebuke. I agree that the fist is both nicer, and generally more effective.
But if wasn’t meant to better the next person (which is a mitzvah of hocheach tochiach), then it would be kept to oneself.