If he’s being disrespectful to your faith then there is no reason you can’t be disrespectful in turn. And it does kind of make a difference if he’s mocking Judaism or religion in general. If it’s just against Judaism then it’s much more of a personal attack on you than if he just dislikes religion in general.
