yehudayona-
If the member is at work and got a ride there or took public transportation, his car should still be near his house so that if he has to go on a call when he comes home he doesn’t have to go searching for his car. His wife should park it there when she is done shopping.
She should not use it while visiting friends or while shopping.
I hope this addresses your concerns.