a great cookbook for traditional as well as newer (modern twist on old recipe) sfardi food is the shaare torah cookbook. simple instructons with standard ingredients.
ps i also use tomato paste in lamagine but i could see caterers etc.. using ketchup its cheaper