If you dont like a certain community standards you are free to move. There are plenty of other communities to live. If the sight of uncovered women in pants walking down central avenue bothers you while food shopping at Gourmet Glatt, then I dont think this Kehilla is for you. You are free to move to Borough Park and shop on 13th Ave and KRM.
Working for the o-u is different than OWNING a Hasghcha (Owning the O-U would be the same) and on a side note while the O-U does give restaurants hasghcha’s ts not the main business.