Reply To: Hebrew Transliteration by the Secular and Modern

I believe that they follow the British method of transliteration as it exited in EY when they were here. Many street signs here have the Q instead of K, etc. Also, they go more with the Ivrit pronunciation, which took the Sephardic pronunciations, thus the Taf instead of a Saf.