In YWN It seems that the more right wing someone is, the more emphasis is put on bain adam l’Makom and less emphasis on bain adam L’chaveiro. Not always but seems the norm.
maybe, and that would be a problem.
On the other hand, the more left wing you are, the less likely that your bein odom l’chaveiro is connected to avodas hashem. V’nimtza keireiach mikan umikan.