pcoz – Come on – for that matter the whole world is a pikadon to you the moment you buy a shor, because you’re accepting to be shomer it from being mazik the rest of the world. Sorry, sounds a bit farfetched (my fave yidish word). Pashut pshat is you give me reshus to put my thing in your car, finished. I’m not borrowing anything.
As for your second chiluk, the koach to get spoiled is inherent in every chicken, so I’m not maskim to the chiluk. Besides it’s klohr that R’ Eliyashiv didn’t hold from this chiluk because he was mashveh it to avno sakino umasa’o.