Construction sites use lighting that gets rained on. Whether the “shop lights” are waterproof and shockproof or just less hazardous than stuff made for indoor use, I don’t know.
I have seen sukkahs with white Xmas lights intended for use outdoors, hurricane lamps, and a LED camping lantern that runs on batteries.