In more heimish circles it is the accepted thing for the boy to start the conversation. For the girl to start would be pretty disrespectful.
It isn’t just like that in heimish circles. This is also true in yeshivish circles and frum sfardic circles (i.e. Ateret Torah.)