What does everybody mean when they say Tzelem. The debate between Rishonim may haev been if we can even use the concept of Tzelem in regards to Hashem. How far the analogy can go etc. Any serious thinker or philosopher realizes that there are subtleties in how we can refer to Hashem. Your 1 or 0 mentality is simply flawed.
However, you have not named one, not one source that believes that physicality can be attributed to Hashem. Why does Rashi continously in Chumash, when the Torah references the had of Hashem to mean a non physical concept? what do you think the Gemorah means when it says Torah Dibrah Belashon Bnei Adam.