What about the Great-Grandchildren of someone whose mother had been divorced?
At a certain point there is an hazakah of validity of documents.
For immediate concerns, one should ask one’s personal posek about any possible shailoh’s involving a specific “get”. Indeed, this should be asked of the shadchan before things get so complicated.