it is impossible to classify someone as keeping the Torah vs. not keeping the Torah in any meaningful way.
The fact that there are cases which are “grey” does not mean there there isn’t a clear difference between the general “classes”. If you want a bit more black and white, we can start with the halachic definition, e.g. shomer Shabbos vs. mechallel Shabbos (b’farhesia).