Properties are tiny and it results in a sever lack of the type of tznius not taught in most Bais Yaakovs.
This. I am aware of too many “bungalow colony” type stories. Many aspects of a Yiddishe family are meant to be private between the husband & wife, not the yentas who stand outside in their complexes and watch who passes by.