TKNY,
There is a difference between agreeing that you MUST do something and agreeing that you WILL do them. Ol mitzvos means the former, not the latter.
This might be easier to understand in Yeshivish. The Ger is being m’kabel the chiyuv mitzvos, he is not making a shvua that he will do the maaseh mitzvah.