Home › Forums › Decaffeinated Coffee › Dikduk that drives me crazy › Reply To: Dikduk that drives me crazy
April 15, 2013 1:20 am at 1:20 am
#946411
writersoul
Participant
Yeah I wasn’t sure you were- I was just making the point that I don’t exactly consider myself Grammar Girl (well, English grammar maybe- Hebrew grammar NO WAY). Don’t worry about it 🙂
HaLeiVi: Now I feel ridiculous, but is it possible that melitz yosher could be melitza yeshara? I’m just very confused and I’d love to know how it really works.
See, it’s either a melitzas yosher, someone who’s an advocate for yosher, or a melitza yeshara, who is an advocate who is yeshara. It depends on what melitz yosher means. I should not have posted what I did in my above post, as I’m personally apparently pretty fuzzy on it myself.