Sam2, if that Agudah representative was guilty of thinking the yarmulka is more important than what’s underneath, he wouldn’t have cared what kind of shiur the fellow gave. Your story actually illustrates my point.
The point you may wish to make is about prejudices and assumptions based on externals, but I don’t know people who actually think these externals are more important.