ds, From the cRc notice:
Due to the concerns outlined above, the Av Beis Din, Rav Schwartz shlita, ruled that in a full-service Starbucks one should not consume any item which uses equipment that may have been washed together with non-kosher utensils, but one may be lenient in a kiosk-type store where (as noted) heated non-kosher items are much less common.
As stated, one may be lenient in a kiosk-type store only. In a regular store, one cannot. And even in a kiosk type store, it is stating that “heated non-kosher items are much less common”. So even in a kiosk type store, some of them do utilize heated non-kosher items.