No reason to get bent out of shape over evolution. If it is true then it is true. If not not.
The Torah does not say every exact detail. Moreover, it is commonly accepted that maasei bereishis represents the sefiros much more than it represents pshut pshat. The pshut pshat is still generally well regarded, but it doesn’t have to be exactly literal. It might be, but it doesn’t have to be. The Torah’s surface pshat is not giving a physics lesson. It is telling us how to generally relate to what took place.
Aside from all that, 99% of questions have answers. Often, the true answer is only revealed after the easier or more comfortable answers are proven false.