Only one person has to be a dictator for it to work on a large scale. But everyone without exception has to be a socialist for it to work on a large scale.
That doesnt explain why either is derogatory. It just exaplins why only one statement is correct.