“The tannaim would “break the market” if needed to allow neccesities to be affordable “
This actually makes my point better than I ever could. When you have tannaim, who are divinely inspired, who can determine what the market price should be, of course we would want them determining prices. But does that mean that modern day politicians can determine pricing better than the market?? How can you make such a comparison?!