These are not very high standards of frumkeit. This is basic. It’s also being done in public, and it would be irresponsible to not speak out against it.
Of course, the single important aspect of chinuch is example. That doesn’t exempt one from taking other courses of action as well.
It should be pointed out that “will face serious consequences” is not the same as “will definitely be expelled”.