The only correct response is offer to help the poor overloaded woman, who has to manage a baby and cartful of groceries somehow single-handedly.
This has nothing to do with family size, I don’t think WIY said there was 10 babies in the cart.
Next time, just offer to push her stuff to the checkout so she can hold the baby.