Derech HaMelech: You quoted the pasuk stating ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? The rest of the very next pasuk reads ??????????? ??? ?????? ????????? ???? ???? ???????? ???? ????? ????????? ?????. That implies hishtadlus.
Before the flamewar starts, I just want to add something else. While I disagree with you on most issues, as someone who learns Rav Kook and lives in America, I believe that in certain realms of ruchniyus I do not come up to your toes.