Without getting into all the issues again, and purely “liShitascha”, I don’t see why this should be any less than sheivet Leivi being supported by Klal Yisrael while the rest of Klal Yisrael works, etc.
Again, I believe “chotvei eitzim viShoavei mayim” is inappropriate and offensive.