We cannot use school enrollment data because it ignores that people move between communities, as well as do schools.
The study claims to include all schools, so your first point is irrelevant. Not sure what your second point is.
But what is that typical distribution?
my guess, a little heavier on the younger side.