I’m guessing there’s a middle ground where it’s not ideal but it’s ok.
I agree that certain types of music fit into that category. But if that’s what’s being discussed, I wouldn’t agree to the statement, “Doesnt make me less frum though”.
It should be noted, that although vogue didn’t specify which music she listens to so this isn’t directed at her, much of the non-Jewish music being produced today clearly crosses the line of “not ideal” and is m’gareh yetzer hora and is outright assur.