The waitresses in your average hotel lounge are dressed no worse than in your average kosher restaurant
There were some restaurants I wouldn’t go back to because of that. I hope they aren’t typical. Being in close quarters is worse than being in the street, IMO.