Find me a Makor in Torah or society that naming a cruise ship after someone is a lack of Kavod. The Queen Elizabeth II cruise ship is not a lack of kovod, right?
Would you find it objectionable for Cunard Line to name their next ship The RMS Rav Moshe Feinstein and target the Orthodox Jewish market? I certainly would.