Sushi
It isnt a benefit, are you saying all fleishig restaraunts should close? Instead of taking advantage of a pareve menu?
I’m not sure I understand you, what is being advertised?
If the stores advertised “Come celebrate the churban by enjoying cheese blintzes ” R’L I would agree. But simply adveretising that they are open and have menus available is certianly within theri right.
How have values been compromised?
And I’m not sure how not eating meat is being “turned into a benefit” I for one am miserable already (which is the idea, as to why im miserable, its becasue where I work they have prepackeged lunches turkey sandwhiches, grilled chicken egg salad etc, the pareve ones are terrible, so I’m hungry today)
“Not respecting the consumers values can actually harm brand image” If that were the case they wouldnt do it every year