Just because Muslims do it doesn’t intrinsically make the act bad- in fact, in this case it could be great by improving kavanah and yirah during davening, while making shul a serious place, without leitzonus.
Accept emes from whatever its source- kalus Rosh is bad in davening whether or not Muslims say its bad