“I see many Talmidei Chachomim are being produced. What are the girls offering? What should be becoming of the girls? “
The offering of the “girls” is that they are producing the next generation of talmidei chachomim and wives of same. They are being pregnant with them, birthing them (which if a man had to do it even once, would mean the end of civilization for all time), rearing them, teaching them the essence of Torah Yiddishkeit, and the middos that they need to have in order to be worthy of the title of talmid chochom.