Cooking the eggs in a separate pot: Many are accustomed to use a designated pot to cook the eggs and do not use that pot for any other purpose throughout Pesach.
The egg box: One is to search the egg box prior to Pesach to verify it does not contain any grains or Chametz from the chicken feed.