Lounge = what do we talk about. Let me ask random online strangers. Sit there awkwardly across from each other trying to force conversation.
Bowling (or any other activity) = doing something and creating an environment for conversation and discussion.