“I’d imagine those who married a Sephardic wife have the same problem with their in-laws eating kitniyos. “
According to the Rama (forgot the siman), if some Kitniot fall into a pot of KFP food, the food is mutar. From that we can deduce that keilim are mutar.