Reply To: "Boy," "man," and "guy," "single," "married," and

I’d also like to hear suggestions for a female equivalent of “guy,”

Gal.

a quirk of the system made it turn out the way it did.

What quirk?