Reply To: Do we need another frum judge?

Flatbusher, you’re 100% correct. It’s assur, for the reason you cited, for a Jew to be a judge on a non-Jewish court that judges Jews.

http://www.theyeshivaworld.com/coffeeroom/topic/jew-becoming-a-lawyer-or-judge-halachic-problems