Ah, but Joseph, without getting into an argument about the halachic or hashkafic issues, If the governemnt funds the schools, it isn’t meddling when they have certain minimal expectations. Its ROI. Every publicly funded school system in the world works the same way.
Chareidi schools which don’t take a dime from the govt either above or under the table have a much better argument to make about setting their own curriculum.