A certain amount of hishtadlus to make yourself look nice is appropriate for those in shidduchim. But, losing weight is hard. Maintaining it off is even harder. There are many good reasons to do it, but it needs to come from you wanting to lose weight for yourself, not for how other people may perceive you.
Keep in mind that lots of people have a hard time in shidduchim, often for reasons beyond their control.