You can’t stop people from eating treif either. But if someone suggests the possibility of eating a Big Mac you ought to object. Same idea about suggesting the possibility of interfering with Pru U’rvu.
They’re not talking about not being yotzei their chiyuv, Joseph.
(Or rather, their husband’s chiyuv.)